Pierwsza: znikną dziury na przejazdach przez torowisko na skrzyżowaniach Legnickiej, Rysiej i Małopanewskiej oraz Legnickiej, Wejherowskiej i Kwiskiej. Druga: utrudnienia na ulicy Legnickiej zaczną się pod koniec maja i potrwają przez trzy miesiące.
Uściślijmy zatem: remont torowiska na jednej z najważniejszych tras tramwajowych obejmie odcinek od ulicy Zachodniej do ulicy Niedźwiedziej. Tutaj prace zaczną się właśnie w maju. W wakacje ruszy remont rozjazdu u zbiegu Legnickiej i Millenijnej i w tym samym czasie remontowane będą dziurawe przejazdy na skrzyżowaniach wspomnianych wcześniej. Zamontowany zostanie też nowy rozjazd na wysokości Zajezdni Popowice.
Przewidywany termin rozpoczęcia prac to 28 maja. Inwestor chce zgrać rozpoczęcie remontu z uruchomieniem nowej trasy tramwajowej prowadzącej przez ulicę Popowicką. Wtedy będzie można wyznaczyć objazdy po nowym torowisku, a tym samym nie odcinać zachodniej części miasta od komunikacji tramwajowej.
Wszystkie prace ma prowadzić MPK Wrocław, a koszt całej inwestycji powinien zamknąć się w 7 milionach złotych. Koniec remontu zaplanowano na 18 sierpnia.